イベントレポート
アフレコ大会
2019年3月26日(火)
杭州ふれあいの場の協力の下、第9回浙江省アフレコ大会予選が行われました。この予選は、学生の日本語学習への熱意と自信を高め、日本語レベルをさらに向上させると同時に、省大会に参加するチームを選抜することが目的です。日本語専攻や専攻でない学生を含め、高校生から大学生までの20組のチームが参加する大規模な予選となり、反響も大きかったです。アニメ『かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜』の「かぐや様はいただきたい」というエピソード回でアフレコした2年生3人のチーム「吾輩は野菜である」が、面白いストーリー、きれいな発音、鮮やかなパフォーマンスで、審査員や観衆の満場一致で特別賞を獲得しました。審査員によって全参加者の中から選ばれたアフレコ能力が最も優れている5人が、浙江工商大学を代表するチームとして、第9回カシオカップ浙江省アフレコ大会決勝戦に参加します。
翻訳:杭州ふれあいの場スタッフ