心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が
未来を共に創る架け橋となります。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日本と中国の若者が未来を共に創る

イベントレポート

和服部のイベント報告会

2017年9月28日(木)

 重慶ふれあいの場の和服部は、和服の着付けイベントを行い、重慶師範大学日本語学科の新入生たちが参加しました。

 今回のイベントのお知らせを出すや否や、多くの学生たちが反応しました。申し込みがあった順に参加を受け付けました。そして、イベントの質を落とさないために、参加者を10名に限定しました。また、4年生の元和服部の部員も手伝いに来てくれて、大変助かりました。開催場所は重慶ふれあいの場で、開始時間の18時に参加者のみんなは時間通りに出席しました。今回のイベントでは、夏に着る浴衣の着付けを練習しました。参加者のみんなも初めて浴衣を着るので、すごく興奮していました。みんなは初心者の為、今回はより簡単なアネモネ結びを練習しました。最後に、参加者はきれいな浴衣を身にまとって、記念写真を撮って、イベントは円満に終わりました。

 残念だったのは、今回のイベントには女子学生しか参加がなかったことです。もしできれば、男子学生にも来てもらい、練習に参加してくれればと願っています。ふれあいの場には男性の浴衣も用意してありますので、次回の練習には、是非とも男子学生にも来てもらう方法を考えなければなりません。

     

翻訳:重慶ふれあいの場スタッフ

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター[微博]Weibo