※这篇文章是由日语撰写而成。

心连心主题研究　～对未来的社会・未来的自己的展望～ 　　有关邀请中国高中生长期访日事业第16期同学在留学期间遇到的新奇发现，同学们进行了一系列分析与调查。在征求了心连心项目协助员（邀请中国高中生长期访日事业的毕业生，在读大学生）的意见之后，同学们对这次调查进行总结。在回国前进修期间，邀请中国高中生长期访日事业第16期同学对各自的研究主题进行了总结发表，心连心项目协助员以及第16期的其他同学也提出了一些宝贵的意见与建议，成为迈向下一步的契机。。 　　在此我们介绍2位同学的主题研究总结报告。

自身的兴趣、问题意识与发现

　　作为一名留学生，我经常觉得周围朋友很关注我。在异国他乡的生活，我越来越在意自己的身份。我不仅仅只是一名普通的留学生，更重要的是我作为一名中国留学生的代表，与日本朋友进行交流。所以，我平时非常重视自己的言行举止。通过中日两国文化交流，向周围的日本朋友介绍中国文化。

先行案例

　　在留学期间，我所在的北海道接受学校有机会与中国母校同学在线上进行了交流。另外承蒙班主任老师的邀请，我多次参加了国际交流活动。譬如在与当地（江别市）中学生的交流会上，我向大家介绍了中国。在国际交流中心举办得交流活动会上，我向大家介绍了我的故乡。
　　在来日本留学之前，我未曾参加过国际交流活动。在这次留学期间，我非常感谢辅导我日语的当地大学的老师邀请我参加各种国际交流活动。所以，我也非常希望今后有机会把这次留学期间获得的宝贵经验与感悟介绍给我中国母校的朋友。
　　虽然我现在还不能明确我将来是否有机会再次来日本留学，但我明确了自己的努力方向和目标。也许我成为心连心项目协助员辅导学妹学弟的可能性比较小，接受学校的同学经常对我说，「我考进大学之后，我很希望有机会去中国旅游，那时候你一定要向我好好介绍中国」。我相信我一定能做到。

课题：“在日常生活中如何介绍中国的魅力”

研究/收集信息

　　我向江别市的各位朋友介绍了我的故乡武汉。在发表会上，我向日本朋友介绍了武汉有名的黄鹤楼，武汉大学，早餐主食・热干面，还给大家看了武汉人一边骑自行车一边吃热干面的视频。
　　在发表会上，有日本朋友问我“在来日本之后，你感到最惊奇的是什么？”，我告诉大家“在日本的大街上几乎看不到垃圾箱，我最初感到很不习惯。在中国…”。
　　我深深感到交流有助于增进相互理解。通过我的介绍，日本朋友对中国以及武汉越来越感兴趣了。另外我也听了其他国家留学生的发表。我还有机会体验了异国文化。
　　在老师的介绍下，我结识了中国出身的前辈，我们一起做了PPT演示文稿。在（江别市立）大麻中学举办的交流会上，我们向当地中学生介绍了我的故乡武汉，这次还新增加了中日物价的比较。大家惊讶中国的低物价，同时大家对武汉也越来越感兴趣了。
　　交流会的最后一项活动是游戏，大家度过了非常充实的时间。让我深深感到了国际交流的重要性。

分析/验证

　　回国之后，也许我还会回到以学业为主的生活。但我希望我有机会与母校朋友共同分享我在这11个月留学生活中获得的宝贵经验与感悟。
　　在中国的母校我还会有机会与一些日本学校（包括接受我在日本留学的学校）进行线上交流。回国之后，我希望能与现在的日本同学继续保持联系，进一步加深中日文化交流。
　　除日语以外，我还想掌握其他多种语言，体验世界各地的独特风情，与各国朋友不断进行异国文化交流。
　　我虽然不是很优秀，但我希望自己有机会向各国朋友介绍中国的文化，促进各国之间相互理解。
　　以上是我对自己未来的展望。我现在还在追赶理想的路上。

结论/制定今后的目标

　　通过这次留学，我深深感受了“国际交流的魅力”。
　　不仅是留学，还包括中国的日常生活。通过这次留学，我深刻地感受到了“交流的魅力”。我亲身感受到沟通的重要性。
　　印象最深的是作为一个中国人，我感到日本朋友通过网上或生活中所了解的“中国”，与我向他们介绍的中国有很多不一样。听了我向他们介绍的中国，日本朋友对“中国”也有了进一步了解，对中国也越来越感兴趣。这就使我重新认识了“国际交流的魅力”。
　　我不仅要学好日语，将来我还想学其他语言，还要实现自我成长。
　　我非常喜欢日语中“一期一会”这一词语。在这11个月留学期间我获得了很多宝贵的经验，我希望今后能尽我最大努力，起到国际交流纽带的作用。

北海道　SZ同学
指导：心连心项目协助员　W同学，ZH同学
2025年7月