心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

―日中年轻人共创未来―

  • HOME
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业

参与者访谈

采访日中21世纪交流事业的参加者询问交流会的感受

Vol.035 付博 同学(Fo Bo)

ZOOM在九大箱崎校园的本部前

名前
付 博 Fo   Bo 同学

简介
  付博同学1990年出生于吉林省长春。从长春第一外国语中学毕业后,考入长春日章学园高中。
  2年级的时候,作为心连心长期邀请中国高中生访日事业第二届同学(2007年9月至2008年7月),在枥木县立宇都宫北高中留学。
  2010年4月,考入九州大学理科部,现在是该大学研究生院(系统生命科学府)2年级学生,小付每天在进化遗传学研究室做研究。

  我坐车来到了位于博多站附近的九大箱崎校园。付博同学穿着一身黄色的连衣裙,黄色的开襟羊毛衫,已在生命科学府的大楼前等待。

   “在研究室总是牛仔裤之类比较随便的穿着,今天要接受采访,所以打扮了一下”

当今的年轻女性


ZOOM在九大箱崎校园

  付同学说自己有些紧张,但在我看来却很稳重。本以为她会是典型的理科女生,但她的话语间,听得出她很符合自己的年龄。又是中国人,又是理科女生,可她却没有那么浓厚的所谓理科女生的特色,而是让我看不出她的国籍,只是个喜爱动漫的当今的年轻女性。

  她的研究对象是进化遗传学。我让她说明一下其内容,最初还跟得上她的节奏,但中途开始就束手无策了。我直率地告诉她“听得我头疼”,她说:“实际上我也是。这个领域真的很难”。

ZOOM理科女生大爱皮卡丘。
“这张照片,我很喜欢!”

  说明的人和被说明的人都开始头疼,于是我们换个话题开始聊起了个人话题。付同学很喜欢皮卡丘,是典型的“惯于一心两用”的人,一边看电视剧一边涂轮廓画,一边打电话一边哼唱生物股长的歌,还边玩游戏。这是付同学最幸福的时光。

   “在研究室,必须集中精力做一件事情,但平常生活中就会很放松。不过打工时也会竭尽全力,我其实是很普通的女生哟”。

小学,初中开始数学就很好


  理科女生和皮卡丘。虽然是完全相反的两个要素,却在付同学身上成为了一体。她本人也没有为此而觉得矛盾,在对立的两者间来回着,乐在其中。这样的资质是如何培养出来的呢。

  在中国的时候,付同学从小学起成绩就名列前茅。比起玩耍更爱学习,总是得到老师的表扬。但这点却引了同学们的嫉妒,所以小时候她朋友很少。

  初中的时候她接受父亲的建议选择了日语班。父亲在公司曾经有去日本出差工作的机会,但由于不会日语所以没能把握机会。为了完成这个自己未能完成的心愿,父亲把自己的期待都放在了女儿身上。

  课程中,付同学最喜欢有明确答案的数学。对答案总是很暧昧的语文和历史等就没什么兴趣,上课的时候老师的话左耳进右耳出。她尤其不喜欢用中文写文章,从初中时代付同学就觉得“自己是理科生的料”。

通过心连心项目来到宇都宫北高中


ZOOM和宇都宫北高中的留学生伙伴们一起。
前排左起德国人,泰国人,付同学,瑞典人。在英语老师的姐姐开的和服店。

  付同学以高分考入日中合作设立的日章学园长春高中。2年级的时候,她报名参加了心连心项目,前往着力于国际交流的枥木县立宇都宫北高中留学。

  该校还有来自德国,瑞典和泰国的留学生,但每个班里外国学生只有1名。付同学在班里被大家叫做“小付”,有些男生性格的女同学会直接叫她“小付”。

  寄宿家庭的父亲是该校的英语老师,负责国际交流。他对付同学晚上回家时间要求非常严格,还有语言方面也非常严厉,付同学说“请你为我做・・・”的时候,父亲会让她改成“可不可以请你为我做・・・”。最初付同学没少躲在房间里掉眼泪,但慢慢地她开始感谢父亲。她说:“父亲总是细致入微,让我的日语能力有了飞跃性的进步”。

  由父亲还有菲律宾籍的母亲,上初中的妹妹组成的寄宿家庭,每周末都会和付同学一起出去玩,留下了很多美好回忆。妹妹当时是乐队生物股长的超级粉丝,有很多CD。付同学也跟着妹妹听了很多遍记住了歌词,这也对她学日语很有帮助。

  近1年的留学结束后,付同学返回长春,高中毕业后,在宫崎县Ebino市的日章学园九州国际高中学习了1年,准备考大学。由于她数学,物理和英语学得很好,所以自然地选择了理科。作为留学生考入了九州大学的理科部生物学科。

   “虽然我对考试很有信心,但面试的时候很多问题都没能答好。所以我以为肯定考不上,没想到居然合格了。我运气真是不错”

从九大理科部到研究生院


ZOOM考入九大理科部后,在福冈塔附近的海边

  大学4年中,付同学致力于遗传学,细胞生物学,生化学,发生学等。上课虽然很有意思,但也有很难理解很棘手的领域,说实话,很头疼。每年都会有2到3门课不及格,然后通过补考才合格。

  付同学从大学生成为硕士研究生,这也是父母的愿望。在中国研究生不算多,所以会比较好找工作,但付同学却认为,生物学科的学生8成都会考研。“所以我考硕士没什么特别的”。

  在被称为系统生命科学府的研究生院中,付同学进入了进化遗传学的研究室。我们一般人所看到的多种多样的生物都是进化的产物,但解释生物是如何进化的,是生物学永远的主题。

ZOOM和九大贝冢宿舍的室友,在大分县汤布院

  付同学的研究室在调查树木的进化过程,研究进化途中是否有变异。树木主要以杉树和落羽松为主。

  他们从各地收集范本,用叫做Sequence的机器检查基因的变异。

  旨在通过明确地理分布和遗传多样性模式的关联,从遗传学角度保护森林,改善地球环境。

颇具野心家的气质


  回首付同学的探索之路,包括现在的研究对象,虽然印象中她应该是很墨守陈规的女性,但实际上完全不是。在她言语的细微之处,几度表现出对自己的观察“我其实是很随便的人”。

  所以言语也不带装饰。从她口中听不到留学生的豪言壮语,也没有充满使命感的发言。总是那么静静的。

   “中国现在很强大。说什么我要对中国的发展做出贡献,会很像在说大话。没有我的贡献中国会很好的”

  明年2月末将要提交的硕士论文的主题是“第二代Sequence(序列发生器)分析方法的构筑”。付同学向我说明了3次,“如果能够分析DNA排列方法,就可以通过变异了解生物的多样性”不管怎么样我对此有了些理解,但之后我就问不下去了。即便听我也听不懂,所以放弃了。

  付同学最初就完全没打算要留在大学读博士。找工作很顺利,她7月已经被东京台场的IT企业录取。面试的时候,她拿出喜欢动漫的本领,说:“我很喜欢台场。在台场工作是我的梦想”,负责面试的人一边笑着一边给了她合格分数。她并不认为找到工作是靠她自己的实力,而是说自己“运气太好了”。

  目前付同学的梦想有两个。一个是在能看得见大海的3层独门独户的家中和家人一起生活。长春的父母没什么钱也没时间,甚至没有护照,还从来没到日本看过女儿。所以她希望将来能够和未来的丈夫还有双方的父母在同一屋檐下一起生活。另一个梦想是,如果一直在没有中国法人的这家公司工作的话,将来有朝一日自己能建立中国法人,成为中国的社长。

  我发现喜欢皮卡丘的理科女生,虽然并没有什么超越现实的远大理想,但也颇具野心家的气质。

ZOOM宫地岳神社。抽签抽到“大吉”

  【结束采访】
  交谈的时候,我也不知不觉叫起了“小付”。我们在可以眺望玄界滩的宗像市的一家餐厅一起吃过午饭后,参拜了对生意兴隆很灵验的宫地岳神社。小付想抽签,却没有零钱。我想为她付钱,她却说:“不是自己的钱会不灵的”。于是她在社务所破开1千日元,用100日元抽了签。打开签一看,运势是“大吉”。上面写着心想事成。我虽然抽过10次以上这个神社的签,但从来没抽到过“大吉”。
看起来小付如她自己所说那样确实很有运气。虽然小付说自己很随便,但其实她很努力,所以神仙们才会奖励给她这些运气的吧。这样想来,倒是觉得能够接受。
(采访/文:大住昭(NNA) 采访日:2015年9月29日)

BACK TO TOP