返校日的清晨，在校园的草丛里偶然瞥见有几株蘑菇冒出来了。本来不是什么稀罕的风景，但是看着它们四五成群、挨挨挤挤，既好像很是胆怯似的，又好像很是享受似的，一边自在地呼吸着湿润的空气，一边任由阳光懒洋洋地洒在头顶上，心里便不由得欣喜。恍惚间总觉着，这几株迎着清晨悄然生长的小蘑菇让我联想到了什么。虽然一时间说不明白那究竟是什么，但也肯定是某种会怯生生地享受着清晨的阳光和空气一样的小小幸福的可爱之物吧。

江边停靠的–
江中散落的–
似风中流动的红霞
偶尔停靠在人们的
眼中
没关系
不用怀念这样的美好
因为江水会记住一切

私はカタバミを育ています。このカタバミは前から見れば普通だけれど、後ろから見るとまるでいちごアイスクリームのようです。物事を多面的に見ることができると、生活はもっと面白い！

貴州大学の図書館は多くの人が夢を追いかける場所です。日の出から日の入りまで、図書館にはいつも貴州大学の学生がいます。貴州大学の学生たちはコツコツ勉強し、毎日努力して前に向かって走っています。

这组照片是在我们学校里拍的，阳光照在绿树的叶子上，窗外的扶桑花也在奋力盛开，像一幅漂亮的画，将当时疲惫的我一下子治愈了，于是我用相机拍下了这一刻，我想“发现身边之美”大概就是这种感觉了吧。

この写真は私がボランティア活動に参加していた時に撮りました。猫の正面を撮るつもりでしたが、カメラを取り出した瞬間、猫ちゃんは別の方向を向いてしまいました。でも、ちょうど太陽の光が猫ちゃんに降り注いできて、猫ちゃんは植え込みの精霊のように見えます。猫ちゃんがカメラを見ていないからこそ、逆に想像の余地が生じていると思います。

《朝暮》
目光所及皆是你。
朝暮之间，
岂止朝暮。

这两组照片展示了九月我在学校看到的美景。晨昏各异，美景不同。而当我看到这些时，想要分享的第一个人是你。

夏日傍晚于离家不远处的名为“石湖”的景区中所拍摄的照片。太阳刚刚消失在视线中，但落日的余晖依然将天空映红。从湖的一岸望向另一岸，眼前是松树的枝叶，前方是平静的湖面，更远处是对岸的松树，然后是山，最后是点缀着几朵云彩的晚霞。傍晚时分于此散步，伴着湖边的阵阵微风，欣赏着眼前如此美景，可谓是一天中最美好的时刻。

这组照片是拉萨的大昭寺！是藏族人此生必须要去的地方之一！是一个很美的地方。

这组照片是中国西部地区的美景，是藏族地区的人文风光！第一张照片是在中国西部青海省的青海湖的夜景，青海湖是中国最大的咸水湖，是旅游景区！第二张照片是西藏的朝霞！第三张照片是青海省玉树藏族自治区的一个小村庄，是我的家乡，分别是在冬天和夏天拍的！

船に乗って何本かの橋の下を通り、船から見上げると、天津の目という観覧車が回りながら、キラキラ光っていることに気付きました。天津の目が放った光は、オフィスビルで働いている人々に「頑張れ、遅くなっても、僕がずっとそばにいるよ。」と応援しているかのようでした。夜が深まり、天津の目とオフィスビルの光りが照り映えて美しい都市の風景を作っています。
カメラでワンシーンの美しさを捕らえることができませんが、チャンスがあったら、ぜひ天津に足を運んで、天津の美しさをたっぷり楽しんでいただきたいです。

今年の夏休みに、天津で写真を撮りました。
天津の夜景は言葉で伝えられないほど美しいものです。夏の夜に、一人で天津の川に沿って、人込みを歩きながら、涼しい風に流れた新鮮な空気を吸っているうちに、知らず知らず不慣れな都市への恐怖感も消えてなくなったようです。また、岸から流れてきた音楽と人々の様々な声が入り混じって、天津の夜に賑やかな雰囲気を醸し出しています。