活动报告
第二届广州中日交流之窗日语“朗读者”大赛
2019年10月19日(周六)
由中山大学外国语学院广州中日交流之窗主办的第二届“朗读者”大赛在外国语学院101会议室顺利举行。本次大赛由日语系谢崇宁老师、徐爱红老师和中村佳老师担任评委。 本次活动自报名通知发布后我们就陆续收到了来自广州地区各高校学生以及已步入社会的职场人士的踊跃投稿。报名参赛者中,不仅有来自日语专业的,也有来自历史系、自动化专业等非日语专业、只凭个人兴趣努力自学了日语的同学们。经筛选,来自中山大学、华南理工大学、华南农业大学、华南师范大学、广州外语外贸大学、广州大学、广州大学华软软件学院7所高校以及广州市迅兴精密工业、中宝华南电子2家企业的20名选手进入决赛。
本次大赛不限主题,由选手们自行选取朗读片段。进入决赛的朗读片段有选取于名著的,如夏目漱石『吾輩は猫である』、芥川龙之介『蜜柑』、太宰治『人間失格』;有出自哲理散文的,如辻邦生『海の中に母がいる』、夏目漱石『夢十夜』;还有谷川俊太郎『生きる』、『泣いているきみ』两篇精彩诗作;还有选取自儿童文学作品的,如安托万·德·圣·埃克苏佩里『星の王子さま』、黑柳彻子『窓ぎわのトットちゃん』。决赛中,选手们自信的姿态、富有感染力的表现赢得了在场观众的阵阵掌声。
每位选手朗读结束后,评委们根据选手的语音语调、朗读的感染力、背景及配乐的制作,并结合选手在现场回答关于作品内容、写作特色等问题时的表达能力进行现场打分。
所有选手朗读完毕后,评委老师们对本次大赛作了总结发言。中村佳老师对选手们的精心准备与精彩表现表示非常赞赏,并鼓励选手们再接再厉,更上一层楼;谢崇宁老师强调朗读不仅仅是读出来,还需要对作品有自己的理解和体会,并向在场同学们传授了朗读的技巧,耐心讲解了如何选材、如何提高表现力;徐爱红老师对大家一直以来的支持与厚爱予以感谢,并表示大家的积极参与是我们办好广州中日交流之窗活动的最大动力。
最终,经过两个多小时的角逐,来自广州市迅兴精密工业有限公司的陈燕琪选手凭借在朗读『星の王子さま』选段时优秀的表现力、情感代入力以及过硬的日语能力,赢得了评委们的一致好评,获得了本次大赛的一等奖。
本次“朗读者”大赛为校内外日语爱好者提供了一次相互学习、切磋的机会,也让更多人领略到了日语朗读的魅力。另外,在紧张的比赛中,我们还加入了抽奖环节,抽取一名幸运观众送出了纪念礼品。颁奖仪式结束后,评委老师、工作人员、参赛选手在101会议室共同合影留恋。