心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

活动报告

济南中日交流之窗举办“日本文化”主题介绍活动

2020年度

2021年3月27号(周六)

      3月27日上午,济南中日交流之窗依托ZOOM会议,线上举办了“日本文化”主题交流活动。来自A-BANK公司的社长庄司直久先生,为大家做了精彩的相关介绍。外国语学院日语系主任李光贞教授,日语系副主任崔颖副教授,日语系外教石田曜博士,以及来自山东师范大学的60余名学生参加了此次线上交流活动。本次活动主要从日本宗教、日本地名、日本人等方面进行介绍。

      庄司直久先生从日本的宗教开始,图文结合,向大家介绍了日本的宗教种类。有佛教、基督教、神道教、道教、印度教等。日本的宗教具有多样性,原始时代的宗教与从海外引入的宗教混合共存,不断发展。日本的宗教观以自然崇拜为基础,多层次展开。神道教是日本民众最信奉的宗教,庄司直久先生通过对《千与千寻》中展现的自然观的解读,阐释了日本人崇拜自然的宗教观。

      接下来,庄司直久先生通过猜谜游戏向大家介绍了日本部分地名的由来。例如利根川、奈良、岐阜等。利根川在阿伊努语中有宽广的大河的意思,阿伊努人是2000年前日本北海道的土著居民,日本的很多土地都是以阿伊努语命名的,阿伊努人的宗教观也是自然崇拜。奈良这一词语在朝鲜语中有国家的意思,是公元6~8世纪时日本向百济和高句丽学习后产生的。岐阜的产生取自周文王的岐山和孔子的曲阜,由织田信长命名。日本的许多地名是当时国际交流的产物,由此引出下一个话题,日本的地域有限性。

      庄司直久先生介绍到,由于日本是一个岛国,四面环海,环境闭塞,从海外舶来的人、物、语言、宗教等就留在了岛上,致使日本像一个熔炉一样,让各类事物都停留在了日本岛上。日本人也是这样,来自中国大陆、朝鲜半岛、西伯利亚、南太平洋等岛屿的人们与以前住在日本的土著居民混合在一起形成了现在的日本人。生活在日本列岛的各种各样的人们通过克服彼此的差异,不断积累发展,进而形成了日本文化。

      在最后的交流环节中,庄司直久先生与同学们就日本动漫,日本神社、日本学生的修学旅行、日本人来中国旅行都会选择哪些地方等问题进行了热切地讨论。通过聆听此次日本文化主题交流会,使同学们更加深入地了解了日本文化,领略到了日本的风土人情,拓展了同学们的视野,让大家对日本文化有了更进一步的认识。

供稿人:杨柳

 

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo