2013年4月14日（周日）

      在西宁中日交流之窗，从当天下午一点开始，小岛基地和青海民族大学日语专业的同学们一起制作纸牌（又称歌留多）。

在周三晚上日语角的时候，学生们绞尽脑汁写下了唱读牌上的简短语句。

“啊（A）：我爱(AI)西藏”

“额（E）：喜欢画，去青海省黄南州！”（“画”的日语发音是E）

“涩（SE）：青海境内的昆仑山比较有名”（“青海”的日语发音是SEKAI）

唱读牌上写着很多有关青海的文化和名胜古迹等等。

当天，在场人员分成五个小组根据唱读牌上语句的内容画相应的插画。最后大家一起体验了日本的纸牌游戏，欢呼声充满了整个会场。