心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

活动报告

“包袱巾”活动报告

2013年10月23日(周三)

  在“西宁中日交流之窗”举办了“包袱巾”(ふろしき)的活动。

 

   在日本风俗中,包袱布被日本人视为携带东西的便利工具,衣服、盒子、工具、瓜果、瓶罐等各种形状的东西都能被日本人放在包袱布中。一块包袱布既能包住东西,还要叠出美感,在日本,可以将包袱布的结叠出鲜花、飞鸟、团扇等造型。

 

  本次活动分为三场,每场参加人数60人,分别有本校日语专业师生、本校英语、蒙古语等其他院系学生及研究生、青海师范大学日语专业师生、青海省小岛文化教育发展基地及西宁市第四高级中学日语学习者参加。

 

   本次活动除了教各种包袱巾的包裹方法以外,还讲述了包袱巾的起源及历史,此外也展示了日本有名的包袱巾图案及其寓意。参加人员在听解包袱巾的历史之后,也一起动手制作,亲身体验包袱巾的无穷魅力。

 

   在日本,用来包东西的包袱布被称为日本文化的“黄金一角”,日本人认为,包袱布虽小,但“可以包裹世界”,可以反映日本传统文化含蓄、包容和接纳的特性。

  

  同时还举办了日本染布体验活动。染布是日本平安时代开始的手工技术,用这种技术的染布有防虫、防腐、防臭等效果,适合用婴儿服装和帽子,包等。

  包袱巾也好、染布也好,本次活动以生动的讲解及积极的参与吸引了参加人员对日本文化的兴趣,得到了参加人员的极大好评。

 

 

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo