心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

活动报告

“交流研习营”完美收官

9月5日(周五)

为促进云南和日本大学生的沟通和交流事业,由NPO法人云南日本联谊协会主办、昆明中日交流之窗协办的第一届“交流研习营”活动于9月5日在云南师范大学外国语学院109教室进行了最后一项活动——成果汇报。18名来自云南各高校的中国大学生和12名来自日本东京大学、早稻田大学等大校的日本大学生一起以小组为单位,向大家展示了自己的研习成果。

本次交流研习营共有七个主题团队。分别是“劳动就业”组、“教育问题”组、“卫生环境”组、“能源”组、“民族文化”组、“艺术”组和“健康与饮食文化”组。在认真的考察和精心准备之后,每个小组都拿出了对社会贡献有益的方案。

本次成果汇报会的评审由来自云南大学、云南师范大学、昆明理工大学、云南民族大学、滇池学院的教师和云南日本联谊协会工作人员共同担任。分别以“社会贡献”和“团队合作”两个标准对七个小组进行了考核。评审过程中,老师们除了对发表的内容做出点评之外,也提出了自己的建议。

虽然每个小组的主题不尽相同,但是大家都为了社会公益事业尽了自己最大的努力。比如,卫生环境组的同学以保护牙齿为主题做了发表,民族文化组的同学极力推广了民族文化社团,教育问题组的同学为乡村小学的图书馆分类整理提出了自己的建议。

最终,经过严格的审核和紧张的计分,卫生环境组和民族文化组获得了本次交流研习营的优秀团队。

主题不同,不过,全体在社会公益事业上(里)在一自己上(里)就竭尽了最大限度的努力。卫生环境小组的诸位主题「牙齿的保护」发表,民族文化小组的诸位竭尽全力推进民族文化的小组,教育问题小组的诸位在村的小学的图书馆劝告了书的分类和处理。

最终,经过严厉的审查和紧张的评分数,民族文化小组和卫生环境小组成为了此次的学习旅行的优秀队。

云南师范大学日语系主任张彦萍老师对本次成果汇报会做了最终总结,并对参加研习营的成员送出了美好祝愿。汇报结束后,张老师向日本领队授予了云南师范大学图书馆赠书纪念卡。

最终成果汇报日也是“交流研习营”日程中的最后一天。活动最后,大家一一述说了自己的感想和收获。虽然即将要分离,但最终的气氛却是轻松愉悦的。因为大家坚信,将来一定会再见面。

即使只有短短一个星期,大家也都收获了许许多多的经验和知识,将来的道路愈发清晰了。这也是“交流研习营活动”举办的意义所在。

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo