活动报告
11月7日 日中日语角
11月7日(周五)
2014年11月7日,广州中日交流之窗举行了日语角活动。本次的参加者有中国学生56人,日本学生3人,日本社会人士3人,其他到场8人,共计70人。
这次活动的形式是自由会话。日语角在这个学期已经举办了四次,参加者里面也出现了一些熟悉的面孔,大家没有了一开始的那种拘谨,聊天的内容也显得更多样化了。其中,有中国学生向日本学生请教近来课本中出现的日语副词的异同,如“うっそう”和“こんもり”。当被问到“さりげなく”和“それとなく”的区别时,日本学生也面露难色。这些微妙的语感差异也体现在中国学生难以回答的“连”“连连”“一连”的区别上。
大家也聊到最近在中国大热的日剧《昼颜》,并对现代社会中的婚姻状况进行了热烈的讨论,现场气氛活跃。
活动的最后,中山大学日语系四年级的黄千惠同学对大家进行了下期日语角宣传——“日本裸祭中的狂欢元素与希腊酒神精神比较研究”的发表会,大家对此表现出对下期日语角的热切期待。