活动报告
川口義一教授、梁春香教授来访日语系并讲座
2017年3月4日(周六)
3月4日上午,应中山大学外国语学院广州中日交流之窗的邀请,日本早稻田大学日本语教育专家川口義一教授、日本东洋大学国际观光学科梁春香教授来访日语系并做了讲座。讲座由外国语学院副院长邱雅芬教授主持,日语系谢崇宁主任以及徐爱红老师、陈童君老师、刘文星老师、邹双双老师、佐野行德老师、杨秀娥老师亦拨冗参加了本次讲座。两位教授分别以“如何在会话教育中实践自然交流特征:对初级日语教材的批判性视点”以及“日语学习者的未来”为题进行了讲座,来自广州各高校的近60名师生到场聆听了本次讲座。
川口義一教授强调当今日语教育存在的最大问题是教材问题,指出日语教师应批判性地看待日语教材。川口教授以日本国立国语研究所BTJS语料库为资料,首先介绍了不同语境下接续助词“と”的使用方法。而后,川口教授对比分析了日语初级教材中的相关例句、会话及习题,指出其与语料库中的自然日语对话相脱离的现状。
梁春香教授以“日语学习者的未来”为题,首先介绍了近年来访日中国游客的逐年增加,认为日语学习者的未来有很多机遇,继而进一步表达了对日语学习者美好未来的展望。梁春香教授在讲座中还结合自己的专业领域,介绍了日本的温泉文化,指出温泉在日本观光资源中所占据的重要地位,并对比分析了中日两国温泉文化的不同之处。
两位教授生动的讲座令在场师生们受益匪浅。讲座结束后,现场师生们积极提问,互动热烈,讲座圆满成功!