心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

活动报告

和服文化讲座及交流会在我校成功举办

2017年9月21日(周四)

  9月21日下午,山东师范大学长清校区C区154报告厅,座无虚席,和服文化讲座及交流会在此成功举办。日本著名和服大师富田伸明先生担任本次讲座的主讲人,日本国驻青岛领事馆副领事绀野纱佑里女士、外国语学院张京国副院长、外国语学院日语系主任李光贞教授出席了本次活动。各来自周边高校及我校文学院、外国语学院等院系的师生积极了参加,活动人数约达350人。日本国驻青岛领事馆陈婕女士担任主持和翻译。

  活动开始后,富田伸明先生首先向大家简单介绍了日本和服的历史及印染过程,和服最早由古代中国传入日本,后来逐渐发展成今天的样子,现代以来,日本人一般在重大的场合、盛大的节日均穿着和服,因为用料考究,讲究质地,所以和服给人一种高级感和华丽感。接下来的环节是精彩的和服试穿。在和服试穿环节,同学们都踊跃举手,想亲身体验一下美丽的和服。本次试穿共有1件浴衣、5件和服,全部为富田伸明先生自己设计和制作。

  第一件是浴衣。浴衣的材质是棉,原为类似于睡衣的一种衣服,后来演变为现在的和服;第二件是振袖,材质是丝绸,据富田伸明先生介绍,这是日本明星最想穿的和服;第三件是巧克力和服。这是一款飘着巧克力香的和服,是为纪念日本与意大利建交150周年而作,和服的花纹均用都灵巧克力染成,当时引起很大的轰动,100多个国家的媒体报道过;第四件是草莓和服,也是日本女演员很想穿的一款和服,经过匠人们的精心织染,草莓的天然色泽,被完美地呈现在和服上;第五件是NOB歌舞伎花纹和服,这件和服的花纹来自于歌舞伎中很有名的“劝进账”中的舞台装,在好莱坞电影中也曾出现过;第六件是大奥和服,这件和服是由将军后宫中规格最高的女性来穿。大奥和服一个很大的特点是重量,真正的大奥和服能达到35公斤重。这六件和服都由富田伸明先生亲自为同学们穿上,熟练的绑带动作,认真集中的眼神,让同学们叹为观止。

  穿好和服的同学,亲自体验了日本文化,感受了和服的魅力。在提问环节,同学们积极提问,富田伸明先生耐心地回答了学生的问题。据冨田伸明先生介绍,他在参加中国驻日本福冈领事馆进行和服展示表演活动时,我国驻福冈领事馆总领事曾给他建议,希望把汉服、和服一同展示,富田伸明先生欣然答应,并一直在考虑这个问题。今年是中日邦交正常化45周年,他当场邀请同学们为汉服的设计提出自己的想法,以做纪念。最后,富田伸明先生,优秀的文化可以穿越国境,发扬光大。最后,外国语学院张京国副院长为富田伸明先生颁发了证书,对富田伸明来我校举办讲座表示了感谢。

  富田伸明先生不仅是著名的和服设计师,也是享誉世界的造型师,曾在2000多部影视作品担任和服造型师一职,致力于和服在全世界的推广。通过这场和服盛宴,大家不仅充分感受到了和服的魅力,学习到了和服相关的的穿衣礼节、历史演变,而且还加深同学们对日本文化的深刻认识和对中日两国文化渊源的广泛理解,促进了中日两国文化的交流与发展。

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo