活动报告
“日本演歌唱法介绍”活动
10月28日(周六)
10月28日上午,在山东师范大学千佛山校区图书馆5楼济南中日交流之窗举办了“日本演歌唱法介绍”活动。来自山东师范大学、山东财经大学、济南大学、山东青年政治学院、济南外国语学校等驻济高校的师生约50人参加此次活动。山东师范大学日语系外教兼任“FUREAI Partners”薮下敦朗老师作为主讲人,为大家介绍了日本的演歌文化及其唱法。
薮下老师首先介绍了当下日本年轻人对演歌的态度。他说,虽然演歌是古典文化,但仍然受到年轻人的欢迎,在卡拉OK中也经常有人点播。随后,薮下老师简单对演歌的分类进行讲解并示范发声技巧。作为演歌的基本表演特点不能使用麦克风,但在演出时又要照顾到最后一排的观众,因此表演者必须用自己的声音大声地演唱且发音要清晰。接着,薮下老师指出演歌本身的歌词也类似于一部文学作品,歌词中自然意象与情感的集合充满意蕴美,这种艺术形式值得继承、学习和发扬下去。接下来,老师教给大家示范演唱《和歌山布鲁斯》,一边用幻灯片展示和歌山县的风景名胜,一边为大家鉴赏和解读歌词的深层含义,同学们收获颇丰,薮下老师优美的演唱,也赢得阵阵掌声。
通过此次日语角活动,同学们在体验日本演歌文化,学习演歌唱法的同时也开始思考年轻一代人在古典文化传承中应有的使命。