心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

―日中年轻人共创未来―

  • HOME
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业

活动报告

第一届中日大学生论坛成功举办

  2017年11月18日至19日,由日本国际交流基金会日中交流中心和广州日中交流之窗共同主办的第一届中日大学生论坛,于中山大学外国语学院成功举办。

  在日本国际交流基金会北京日本文化中心菊池园子女士的带领下,来自北京各高校的6名大学生,其中包括4名日本留学生和2位中国同学,与中山大学日语系、法语系以及地理学院的共18位同学,在两天时间内,全程用日语开展了辩论、商业模型发表会和迷你趣味讨论会等活动。论坛结束后,中山大学的同学们还陪同来访同学游览了广州的新老城区。经过两天的互动,双方建立了深厚的友谊,实现了广州地区大学生与北京地区大学生、中国大学生与日本大学生的友好交流。

  17日下午五点左右,来自北京的6名论坛成员抵达了中山大学南校园。他们异口同声,盛赞广州气候温暖舒适,南校园风景优美。在办理好入住手续,稍作休息和用餐之后,论坛全体成员前往广州中日交流之窗与中山大学论坛参加者会面接洽,为接下来两天的交流互动做了准备。

  18日共进行了两场辩论赛,中山大学日语系徐爱红老师、李荣老师、外教南明世老师以及日本国际交流基金会北京日本文化中心的菊池园子女士到场观摩。第一场辩论会以“是否赞成电子支付”为题,双方积极发言、内容精彩。其中,正方从个人、企业以及社会整体三个方面陈述赞成电子支付的理由,反方以电子支付的普及背景为出发点,从其安全性、世界各国的整体情况、数字与消费的关系、金钱价值观的变化等方面提出反对电子支付发展过快的主张。

  下午进行了第二场辩论。本场辩论以“是否赞成早期留学”为题,正方以早期留学有利于提高外语能力、自立能力、跨文化交际能力等方面阐述其赞成的理由,而反方同样准备充分,以早期留学生对环境适应能力较低、对外界诱惑的抵抗能力较弱、与父母沟通的机会减少、今后面临回国就业困难等存在的问题为论据对正方的观点进行了反驳。

  第二场辩论结束之后,中山大学6位同学尽地主之谊,带领北京的同学们游览了广州著名的花城广场和北京路步行街,品尝了地道的广州美食。来自北方和日本的同学们对广州美食赞不绝口,还特意为北京的家人和朋友们购买了许多广州特产。

  19日,论坛进行了以“广州如何吸引日本游客”为主题的商业模型发表会和关于中日年轻人恋爱观的迷你讨论会。上午召开了商业模型发表会的内部会议,10名成员先各自简单介绍事先准备好的提案,然后按照抽签的方式分成三组,为下午的正式发表做了密锣紧鼓的准备工作。

  在下午的正式发表会上,由村上春菜、米淳华、刘悦组成的第二小组以极富创意的“chipay”成功摘得商业模型发表会的桂冠。第二小组的商业模型出发点是现在中国支付宝与微信支付等电子支付正急速普及,但是这些电子支付对于外国游客并不友好,这在一定程度上也会影响他们对中国的旅行体验。所以为了使外国游客在中国也充分地享受电子支付带来的便利,第二小组提出了要创建“chipay”这款App的构想。她们还指出,这一构想并不仅仅面向日本游客,也不仅仅限于广州地区,它具有面向全球实现的可能性。第二小组的这一想法大胆,发表自信大方,成功得到了与会老师与观众的一致认可和高度赞扬,最终摘取桂冠也是实至名归。

  第二场辩论结束之后,中山大学6位同学尽地主之谊,带领北京的同学们游览了广州著名的花城广场和北京路步行街,品尝了地道的广州美食。来自北方和日本的同学们对广州美食赞不绝口,还特意为北京的家人和朋友们购买了许多广州特产。

19日,论坛进行了以“广州如何吸引日本游客”为主题的商业模型发表会和关于中日年轻人恋爱观的迷你讨论会。上午召开了商业模型发表会的内部会议,10名成员先各自简单介绍事先准备好的提案,然后按照抽签的方式分成三组,为下午的正式发表做了密锣紧鼓的准备工作。

  在下午的正式发表会上,由村上春菜、米淳华、刘悦组成的第二小组以极富创意的“chipay”成功摘得商业模型发表会的桂冠。第二小组的商业模型出发点是现在中国支付宝与微信支付等电子支付正急速普及,但是这些电子支付对于外国游客并不友好,这在一定程度上也会影响他们对中国的旅行体验。所以为了使外国游客在中国也充分地享受电子支付带来的便利,第二小组提出了要创建“chipay”这款App的构想。她们还指出,这一构想并不仅仅面向日本游客,也不仅仅限于广州地区,它具有面向全球实现的可能性。第二小组的这一想法大胆,发表自信大方,成功得到了与会老师与观众的一致认可和高度赞扬,最终摘取桂冠也是实至名归。

  发表会结束之后,轻松愉快的“中日年轻人恋爱观”迷你讨论会紧接着便开始了。该讨论会以题板问答的形式进行,通过一连串的问答,使大家了解到中日年轻人恋爱观存在着较大的差异。例如:日本女生普遍认为中国男生比较体贴温柔,而中国女生对日本男生最深的印象是普遍比较宅;日本年轻人比较注重浪漫,中国年轻人则更实际些;对于在公众场合的亲昵行为,日本年轻人表示不太能接受,而中国年轻人却认为是很正常的行为等等。在整个讨论过程中,大家金句频出,逗得全场观众开心不已。讨论会之后还进行了你划我猜、谁是卧底两个余兴节目,把现场气氛推向了高潮。

  晚上的庆功宴,北京方成员还贴心地准备了助兴节目。席间,大家在享受美食之余笑谈不断,气氛温馨。

  来自北京的同学们在离开广州前,还旁听了日语系二年级的日语会话课。在平松老师的主持下,中日大学生一起讨论了中日两国之间的文化及生活习惯上的差异。中日两国是一衣带水的邻邦,在生活习惯方面有很多相同或相似的地方,但由于两国所处地理位置不同,历史发展不同,两国之间也有很多不同之处。了解文化差异,可以使我们在跨文化交际的过程中减少文化冲突,有助于交际畅通并有效地进行。

  第一届中日大学生论坛在同学们的依依不舍中闭幕了。本次论坛的成功举办,首先需要归功于日本国际交流基金会提供了这样一个难得的中日大学生进行直接对话和沟通的机会,同时也离不开广州中日交流之窗的精心策划,离不开北京方成员的积极参加,更离不了中山大学学生的辛勤付出,正是大家的共同努力才可能有本次论坛成功举办。我们期待今后的论坛越办越好,也期待中日友好交流活动越来越丰富多彩。通过本次论坛的活动,中日双方学生收获的不只是相互之间的深厚友谊,更重要的是触及内心,促使每位参与者以及我们大家今后都应该更主动地、深层次地思考中日交流乃至中日关系未来的问题。同时,本次论坛也让双方更加坚定了朝着推动中日双方友好交流的方向,以促进中日双方相互理解为目标而努力的决心。

https://xinlianxin.jpf.go.jp/zh/news/forum_zh/

供稿:李翠兰

BACK TO TOP