心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来
2024年中国“中日交流之窗”大学生交流事业活动报告 日本东北文化节&拉面博览会 “Wasshoi Girls”团队×厦门中日交流之窗

在本期大学生交流事业中,5组日本大学生分别前往3处中日交流之窗会场(成都、杭州、厦门),实施了各组策划的活动。

来到厦门中日交流之窗的是“Chibaltz”、“Wasshoi Girls”和“熊炎”3组,大家与中日交流之窗的学生一起举办了日中文化节。3组各自设置了展区,其中“Wasshoi Girls”小组以“日本东北文化节&拉面博览会”为主题,通过七夕节装饰体验和金鱼灯笼制作体验,向到场者们宣传了日本东北地区的魅力。

目标
通过体验活动介绍日本的地方文化。
全组成员都来自日本东北地区,因此选择了推广日本东北文化为目标。
活动日程
活动日程
线上交流
第1次

我们对活动当天的日程安排及活动方案进行了沟通协调。中方学生似乎对我们提议的拉面品鉴环节很感兴趣,话题全程围绕“美食”展开。
此外,对方还询问了日本学生想尝试的中国菜,大家纷纷说出了许多菜名。

第2次

交流前半段,主要讨论了活动方案的最终确认、调整以及可行性等问题。后半段则分成电影、动漫、音乐三个小组,围绕各自的兴趣爱好展开了交流。
大家在交流中发现了自己所不知道的对方国家的作品,有了新的收获;而彼此都熟悉的作品也让现场气氛变得更加热烈。

活动准备

日中双方学生终于全部到齐,在完成自我介绍等之后,迅速投入到准备工作中。有些同学在之前的线上交流中就已熟悉,此次终于能面对面交流,大家都难掩感动之情。访华之前,我曾对在语言不同的环境下开展活动感到十分不安,但实际见面后,大家很快便拉近了距离,而且还都为了顺利沟通而想尽办法,最终圆满完成了准备工作。

正式活动
七夕节装饰体验
金鱼灯笼制作体验

活动当天,日中双方通力合作,顺利完成了各展区的管理工作。
我们通过提前准备好的幻灯片,向大家介绍了日本东北地区的传统节日,同时也简单明了地向造访者讲解了金鱼灯笼的制作方法。还有人出于想要跟日本人交流的想法前来会场,于是大家一边制作,一边进行了交流。对于不懂日语的参与者,中国学生也主动提供了帮助。

在活动正式开始前,我们还体验了中方学生的展区。中国学生耐心细致地向我们讲解了操作方法等,通过中国各地的文化体验,我们加深了对以往不了解的中国文化的理解。而在体验过程中制作的物品,也成为了满载美好回忆的纪念品。

实地考察

一大早,我们便乘坐巴士出发,在中国学生的带领下游览了厦门。这座城市里中西合璧的特色建筑以及临海城市独有的浪漫景致都让我们深深为之着迷。
傍晚时分,全体日本学生与中国学生一起举行了最后的聚餐。饕餮盛宴的美味和分量让大家大为惊叹,同时又怀着依依不舍之情,畅谈了这几天来的回忆,气氛无比热烈。

活动后记
“Wasshoi Girls”团队成员
  1. 西城萌奈
  2. 小野七菜
  3. 高桥桃歌
  4. 近藤杏美
  5. 神舞优
我平时就不太外向,所以起初非常担心沟通问题,但在交流活动中,我感受到了厦门中日交流之窗同学的温暖,开始按照自己的节奏,慢慢与大家加深交流,最终顺利完成了这次日中交流。虽然活动时间短暂,但却是一段让我今后的大学生活发生积极改变的经历。
我希望能将此次赴华交流的成果延续下去,并从自己力所能及之事做起,为促进日中友好尽一份心力。
从准备阶段到活动当天,我们遇到了不少突发意外、准备疏漏以及进展不顺利的情况。正因为是缺乏沟通就无法顺利推进方案的情况下,我们与厦门中日交流之窗的同学们密切协作,产生了强烈的团队凝聚力。我认为,正是因为存在这些不顺利、不完美的“小缺憾”,才让这次经历有了值得回味的空间,并留下终生难忘的动人回忆。
通过这次远超预期的美好体验与邂逅,我切身体会到,以往自己所了解的“中国”只不过是一小部分。虽然现在活动已经结束,我仍每天通过社交软件与中国学生保持着联系。
这是我第一次出国,出发前内心充满不安。但真正到了中国后,我发现自己能比预想中更顺利地与当地人交流沟通,这也让我变得更加自信。同时,这次中国之行也让我产生了学习中文的想法。
我认为这次厦门之行是我人生中一段意义非凡的宝贵经历。我希望能在今后的生活中运用到这次经验,勇敢挑战更多新事物。
回国后我依然与这次活动中结识的朋友保持着联系,这让我感到非常开心。今后,我会始终记得在这次交流中学到的接纳不同文化的态度,与更多人友好相处。这次经历,无疑为我的未来发展带来了深远的影响。
厦门中日交流之窗成员
  1. 廖宇琪
  2. 林姝琦
  3. 徐浩洋
  4. 林欣
  5. 王卓彦
  6. 董翔军
  7. 江益佳
  8. 林诗雨
  9. 梁佳铃
  10. 陈昕煜
  11. 陈子怡
  12. 孙芸敏
  13. 陈圣泷
跟大家一起,将活动从方案变为现实,这种感觉真的很让人着迷!我也很开心在这期间能跟大家成为好朋友。
从线上会议开始一直和日本的同学相处很愉快!在学校相处的这几天也让我们彼此更加了解!每个人的付出都得到了很好的回报,我会一直记得这次经历的。
在本次中日文化节上,我感受到了日本东北地区传统文化的魅力。希望通过这类活动,进一步加深中日交流。
和日本同学一起做了七夕祭挂愿望的竹子,觉得很有趣。一起出游的时候发现,不管是在哪个国家的女孩子都对可爱的猫猫狗狗没有抵抗力。
很高兴识许多远道而来的日本同学,一起体验两国文化特别有意思,希望以后还能有机会交流!

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • アニメ・マンガの日本語 动漫日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo