心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

本届邀请生来信

第17期学生中期进修 ——回顾前半年,让剩余3个月更加充实——

日付:2026.04.27

心连心 第17期学生中期进修 ——回顾前半年,让剩余3个月更加充实——
  3月17日(周二)至3月19日(周四),“心连心:邀请中国高中生长期访日事业”第17期学生中期进修活动在位于大阪的日本国际交流基金会关西国际中心举行。此次进修以三天两夜的集训形式进行,旨在让第17期学生回顾前半年的留学生活,并重新树立目标,以使今后的留学生活变得更加充实。

进修第一天
3月17日
  在进修首日的实地考察环节,大家参观了大阪的胜尾寺、万博纪念公园以及国立民族学博物馆。在胜尾寺,第17期学生们体验了“开运达摩不倒翁点睛”。大家将剩余留学生活的目标与人生理想写在达摩不倒翁上后,为其点上了黑色的右眼。这次在达摩不倒翁上写下心愿并点上一只眼睛,由此立誓“直面自我,战胜自己脆弱的内心”的体验,作为第17期学生中期进修的开端,可谓再合适不过。
  傍晚则举办了关西心连心毕业生交流会,包括住在广岛、仙台等地的毕业生在内,共计10人专程赶来会场,与第17期学生及毕业生们展开了交流。
进修第二天
3月18日

  进修的第二天,大家回顾了留学生活,并围绕在留学生活中最下工夫的方面、今后留学生活中的课题以及如何发挥留学经验等主题,分别讲述了自己为此提前准备好的内容。

  在第17期项目协助员(心连心事业毕业生兼在读大学生)主导的学习环节中,协助员们结合自身留学经验,针对大家来日本这半年里遇到的情况、困境、苦恼、值得参加的活动以及为确保身心健康而付出的努力等给出了建议,随后学生们通过分组讨论,一起讨论了问题解决方案。

  在大学生策划交流会(参与过2025年度大学生交流事业,来自6所大学的9人组成的校际团队)上,尽管时间短暂,但大家一起体验了以春夏秋冬为主题的日本传统文化,品尝对比日本茶与中国茶,还体验了制作书签、当下深受年轻人喜爱的拍立得照片装饰等,加深了彼此的交流。在最后的花笠舞环节,接受了舞蹈指导的高中生们以及正在关西国际中心进修的海外外交官和公务员等参与者也共同起舞,现场气氛十分热烈。
进修最后一天
3月19日

  在前一天的基础上继续以座谈会形式举办了第17期学生与日本大学生的交流。双方针对各种主题,通过趣味竞答进行了愉快的交流。

  在第17期学生的进修总结中,每位学生都介绍了自己在进修中的收获以及今后的目标。听完大家发言的日本大学生也向第17期学生逐一赠送了写在便利贴上的祝福。最后,协助员也向自己平时负责面谈的第17期学生送上了鼓励的话语。

中期进修
后记

  第17期学生自启程留学至今已过去半年,有人已逐渐适应,开始稳步生活,也有人遇到了新的课题。此次进修则给大家提供了一个在新学期开始前齐聚一堂,回顾日常生活并分享共同的问题与应对方法,让剩余留学时光更加充实的宝贵机会。大家听取了毕业生们以及日本大学生的诸多建议,想必更加坚定了要不留遗憾地度过有意义的留学生活的决心。

  衷心期待着下次于7月举办回国前进修时,能看到大家脸上露出“已全力以赴,无所遗憾”的爽朗笑容。

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • アニメ・マンガの日本語 动漫日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo