心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

参与者访谈

Interview 从中国来日本留学,在困惑中成长着的学生们 透过镜片照出他们正在追逐未来的样子

请叫我“心chan”

心鹤与父母商量要来日本留学的时侯,曾经遭到父母的反对。因为当时正值东日本遭遇大震灾之后不久,所以,对于父母的担心是完全可以理解。
尽管如此,心鹤还是坚持要来日本留学。
她之所以向往日本,不仅是因为她喜欢动画片「名侦探柯南」,更主要的是伟人周恩来总理也曾在日本留学。
「周恩来总理非常帅!而且他知识丰富」
一个女高中生简直象崇拜偶像一样崇拜原国家领导人,而且还成为她留学的原动力之一,这着实让我吃惊不小。但这在中国却是习以为常的现象。
说服了一直希望她去英国留学的父母,在8月,她终于来到了向往已久的日本。

心鹤的留学所在地为岛根县松江市,它位于日本海沿岸。
它是旅游之地,虽然不十分艳丽,却很优美,古色古香。
走在充满江户时代的情趣和气氛的街道上,让人感到光阴流逝。

松江的冬季天气变化多端。 在短短的时间里,一会儿晴,一会儿阴,一会儿下雨,一会儿又下起了冰雹,那天在我的面前还出现了雨后的彩虹。
这里风很大,心鹤比较怕冷,她感到不可思议的是
「听说日本的学校可以穿黑紧身裤,所以从中国带来了一些黑紧身裤」
但这里的学校规定只能穿白色的短袜子。因此黑紧身裤无用武之地。膝盖好冷。
心鹤穿戴着妈妈为她准备的蓝色的长款夹克和白色围巾。即使在寒风中,也会让她感受到温暖。

住家离学校不太近,自行车、电车,还要换乘巴士。
在宽广的田间小道上,心鹤喜欢一边大声唱歌一边骑车回家。
她擅长英语,会唱中文、日语、英语的歌曲。在日语歌中,她最喜欢「名侦探柯南」片尾曲「Your Best Friend」。

性格开朗,容易接近人的心鹤与日本妈妈关系也很好。
日本妈妈平时从事于志愿者活动,性格开郎。与心鹤说话时的语调简直就象自家人一样,很热情,让心鹤感到很安心。

心鹤的理想是成为高中老师。在日本的留学生活已经过去近一半的时间。
a但对心鹤来说,也许有趣的留学生活才刚刚开始。

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • アニメ・マンガの日本語 动漫日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo