心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

Voice ~参与者来信~ 孙 瑞雪

想成为无悔的冒险家

姓名
孙 瑞雪 Sun Ruixue

简介
2000年出生于中国辽宁省沈阳市。
从2016年9月至2017年7月作为心连心第11期学生,在神奈川县横须贺市立横须贺综合高中留学。目前是日本的东北大学齿学部3年级学生。

初三的时候,高中部的学姐来班级分享她参加交换留学的体验,那是我第一次知道心连心这个项目。没想到两年以后的秋天,自己也参加同样的项目来到了日本,在横须贺市立横须贺综合高校度过了为期十个月的留学生活。现在回忆起来那依然是我生命中充斥着鲜活色彩的一年。

横须贺是一座开放且包容的城市,有名的美食是海军咖喱和汉堡,学校里也不乏混血的同学和外国人老师。但我依然是学校里唯一的中国人。刚学了不到一年日语的我有时听不懂上课的内容,和同学交流的时候也常有误会。但是大家对我都很友善,特别是在一起准备学园祭之后,我也放下了不安渐渐融入了班级,也积极地参加各种活动。

我从小就很喜欢画画做手工,横综的教学楼里展示着很多美术部的作品,于是我也加入了美术部。横综的美术部氛围很好,是一个可以集中精力自由创作作品的环境。每天下课大家就聚在美术室里架起画布,为画面苦恼的时候还能得到顾问的老师和同学的建议,定期还会举办讲评会,每次都能学到很多东西。我在交流期间最快乐的就是在美术室度过的时光。一年间也制作了几幅作品,拿去参赛之后还得了几个奖,现在想想也是人生的高光时刻之一了。

写真
ZOOM
日本留学时在美术部讲评会时的照片

因为日本的学期和中国有半年的时间差,所以当时日本高中的课程很多我已经学过了,学习本身没有什么负担,于是给了我机会尝试很多新鲜事物。体育课选项目特意选了自己从来没接触过的垒球,剑道和柔道;艺术课还体验了书道和美术的立体构成的课,放学后班主任还邀请我去体验了日本筝,练习了几首曲子。高一结束的时候,大家都要进行人生规划的发表,我也借着这个机会想了想,没想到当时写下的幼稚的构想在几年后的现在也实现了一部分。

我所就读的东北育才外国语学校有一半的人会去日本留学,回国后我也顺势开始了留学的准备。高中的时候很喜欢理科,又喜欢设计,所以对建筑设计产生了浓厚的兴趣。但是因为家里人的影响,也一直有当一名牙医的梦想。纠结了好几年,甚至到考大学的时候依然决定不下来专业。最后报考大学的志愿里有土木,工业设计,建筑和齿科,综合考虑选择了入学东北大学的齿学部。巧合的是我在横综做人生规划发表的时候,举例的大学刚好就是东北大学齿学部,仿佛那个时候就已经埋下了伏笔。

写真
ZOOM
全日本学生美术展获奖的作品

大学入学后我参加了一直很感兴趣的陶艺社团,还加入了齿学部的游泳和滑雪部。平时出于兴趣也会画一些海报和logo。大二的时候因为朋友的邀请加入了东北大学医学祭的实行委员会,同时也被选上了海报和logo的设计。今年看着仙台的大街小巷,巴士和地铁都贴满自己设计的海报还是很有成就感的。以前在横综美术部的同期大部分都考上了很有名的美术大学,有时候在网上看着她们的作品,也会怀念大家一起画画的时光。今年偶然知道东北大学的美术社团定期会举办美术展,感觉很有趣于是也加入了。展览确实带来了创作的动力,不禁感慨我的学生时代兜兜转转还是回到了美术部。

写真
ZOOM
地铁站里的医学祭海报

其实我现在就读的齿学部课程很多,专业性很强,升学压力也很大,一年至少有三个月时间是每天泡在图书馆里的。但是又不甘心大学就这样每天在苦读书中过去,所以努力充实自己的课余生活。也许正是因为经历过心连心时期鲜活的一年,我现在才会想把现在生活也过得精彩吧。

心连心带给我最大的改变应该是性格上的。我曾经在心连心结束后的感想文中写过:小孩子总觉得时间过得很慢,因为在他们的认知中每天都有很多新鲜事物;大人会觉得时间转瞬而逝,因为一成不变的时间实在太多。交换留学的时候,因为知道这段时光是有时限的,所以我会有意识地想到,现在的每一天都是独一无二、新鲜且不能错过的,于是尽量去把每天过得很充实,积极地尝试新鲜事物,这个习惯也保持到了现在。希望今后也能珍惜每一次相遇,感谢每一份相识,不断挑战自我,做一个无悔的冒险家。

写真
ZOOM
2022年全日本齿科学生体育大会的海报。融合了仙台和运动的元素。

东北大学齿学部3年级
孙 瑞雪
2022年11月11日

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo