心连心网站致力于成为日中交流桥梁,
促进两国青少年共创未来。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日中年轻人共创未来

Voice ~参与者来信~ 真锅 忠夫

参加中国杭州市、嘉兴市中日交流之窗举办的“介绍日本企业文化介绍研讨会”有感

名前
真锅忠夫Manabe  Tadao 先生

简介
 东京外国语大学毕业后,1972年进入丸红株式会社。曾担任能源化工厂第二部长,丸红石油化学成套設備社长,丸红香港華南会社社长,丸红中国总代表,KAFKO JAPAN投资(株)社长, SAKHALIN石油气开发(株)专务董事等职务。退休后,担任大阪府工商劳动部顧問,日本贸易振兴机构(JETRO)的支援中坚/中小型企业进军新兴国专家等,活跃在商界。现在还担任数家中小型企业进军海外策略顾问。

11月7日在杭州市、8日在嘉兴市(均位于浙江省),我作为讲师参加了国际交流基金主办的日本企业文化介绍研讨会。

该研讨会,以国际交流基金在中国众多城市中开展的中日交流之窗为平台,旨在让大家加深对日本文化以及日本社会的了解。
讲师除我之外,还有当地日本工商会代表,来自杭州市的杭州神钢建设机械有限公司的田川博文总经理,和来自嘉兴市的嘉兴JFE精密钢管有限公司的青柳昌司总经理。另外,作为在日本企业就职的中国人留学生代表,在星野度假酒店就职的阎亚光先生也进行了演讲。

在杭州市,浙江工商大学作为窗口,吸引了附近浙江理工大学,浙江农林大学的学生及老师,约120人前来参加。负责的老师和学生们对我的关照无微不至,浙江工商大学的郭爱昕书记也热情的欢迎了我,交流会演讲会全程陪同。在嘉兴市,嘉兴职业技术学院作为窗口,吸引了包括嘉兴秀水学园,嘉兴学院,嘉兴南洋职业技术学院4所学校在内约160名学生前来参加。

ZOOM 杭州会场,浙江工商大学

我演讲的主题是适合国际化社会的世界通用人才,内容也包括日本企业需要的人才(分别针对大型企业和中小型企业进行说明),日本企业中关于起用女性和外国人的现状及今后的发展方向,日本企业面临的问题,最后我以国际联盟的実際项目为例,对项目的计划,出资和融资之间的关系,风险控制还有社会贡献做出了具体说明。

虽然由于加入翻译及时间等原因,演讲及答疑解惑时间有限制,即便如此全员也都非常热心的听了我的演讲,包括我在内的演讲方,也可以骄傲的说这是一次热情洋溢充满诚意的演讲。虽然对于学生们来说演讲可能有些深度,会有很难理解的地方,但我想他们至少对日本的社会,文化,企业的想法及今后的前进方向有了一定的了解。老师们则多数认为此次演讲对于今后对学生的指导有很高的参考价值。

ZOOM 正在演讲的真锅先生

答疑解惑环节中,中国学生非常现实的问我“参加公司的面试需要注意什么?”,“第一个月的薪水大约多少”,诸如此类的提问非常多。在答疑的最后,我强调“虽然有薪水方面的问题,但我还是希望大家用长远的眼光考虑自己以什么样的目标才能在长期的工作中为企业和社会做出贡献”。在中国很多人会为了微薄的收入差距而跳槽,而我则更希望大家能够更加清晰的看清楚自己的目标和立场。

ZOOM 在嘉兴研讨会中回答学生提问的真锅先生

今年8月在日本举办的中日学生交流活动RLead Asia时我曾进行演讲,当时前来参加的浙江省的两名学生也来到了现场,并且带头进行此次讲演会的准备工作,非常感谢。同时我也切身感受到国际交流基金举办的中日交流之窗友好事业所取得的良好成果。

ZOOM 在浙江工商大学的演讲结束后,研讨会讲师和该大学的老师/学生一起合影留念

元丸红中国总代表 国际社会贡献中心(ABIC)派遣 真锅忠夫先生

大家都在看

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化中心[微博]Weibo