心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が
未来を共に創る架け橋となります。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日本と中国の若者が未来を共に創る

今週の一枚

日中21世紀交流事業の参加学生や卒業生がさまざまなテーマで写真を撮り、日本と中国の日常生活を毎週紹介します。

新年
小林 さん
新年おめでとうございます!中国では、毎年旧暦最後の日に、新年を迎えるために家々が縁起のいい言葉を選んで、ドアに赤色の「春聯」を貼ります。印刷された春聯を購入する家庭もあれば、自分で書く家庭もあります。...
朝ごはん
丁旭 さん
国際交流基金の訪日研修の時、京都のホテルで初めて納豆を食べてみた。ねばねばしていて妙な味が出た。しかし、後で日本人の友達が「納豆はよく混ぜて食べるよ」と教えてくれた。納豆の正しい食べ方を身に付けた。 ...
新年
河村舞彩 さん
明けましておめでとうございます! 我が家の新年は、元旦は東京の家で過ごし、両親がお正月休みの間に家族全員で親戚の住む長野県に帰省します。 お正月は日本酒で乾杯し、おせちとお雑煮をいただくと、味覚か...
新年
いも さん
新年明けましておめでとうございます。私はこのお正月に三つの神社で初詣をしました。まず実家の近くにある神社に行き、そこでおみくじをひきました(写真①)。「小吉」とあまり良くない運勢だったので、ご加護を求...
新年
河合温大 さん
①そばは長いので、「長生きできるように」との願いを込めて12月31日の大晦日に食べました。 ②お餅や野菜などを神様にささげ、その年最初に汲んだ水と新年最初に起こした火で煮込んで食べたのが、お雑煮の始...
朝ごはん
河村舞彩 さん
今日の朝ごはんは「タコライス」です!(朝ごはんには少し濃い味ですが、昨日の夜ごはんで作りすぎてしまったので食べました!笑) メキシコ料理の「タコス」の具材をご飯の上にのせたもので、沖縄料理として有名...
朝ごはん
姚家倉 さん
淮南牛肉汤は、私の実家淮南市の料理です。この料理は牛肉の薄切り、春雨、湯葉を含み、調理することで濃厚な牛肉のスープが完成します。 スープは、長時間煮込まれて牛の風味を引き立て、深いコクと旨味がありま...
朝ごはん
hahaha さん
私は現在中国のハルビンに留学中なのですが、これは友人と一緒に早市に朝ご飯を食べに行った時の写真です。典型的な中国人の朝ごはんとして教科書で紹介されていた油条と豆浆を実際に食べて、ちょっとした感動を覚え...
朝ごはん
バナナ さん
こんにちは! 今日の朝ご飯の写真です。 トウモロコシのスープと焼き餃子とスペアリブです。 もうすぐ学校に戻るので、母がおいしい料理いっぱい作ってくれました。 トウモロコシのスープの中はスペアリ...
  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター[微博]Weibo