心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が
未来を共に創る架け橋となります。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日本と中国の若者が未来を共に創る

日中21世紀交流事業に関するお知らせ

(※終了しました)中国「ふれあいの場」オンライン日本文化セミナー(観光)

日付:2022.11.08

※イベントは終了しました

 国際交流基金では、1122日(火)に長野県観光機構の協力を得て、オンライン日本文化セミナー(観光)を開催します。

 今回は、「山々に抱かれた健康長寿県・長野県の観光について学ぼう~長野でりんご狩りと温泉旅館バーチャルツアー~」をテーマに、秋深まる長野県千曲市の戸倉上山田温泉とりんご農園から中国各地の日本語を学ぶ中国人学生に向けてライブ配信を行います。
 主な内容は、バーチャルでりんご狩り、温泉旅館滞在、冠着太鼓(和太鼓)パフォーマンスです。途中でクイズを交え、長野県PRキャラクター「アルクマ」も登場する予定で、楽しく長野観光についての基礎知識も学びます。是非ご覧ください。

ライブ配信を行う戸倉上山田温泉街の夜景

■日時:2022年11月22日(火)日本時間15:00~16:30
■形式:Zoomウェビナー
■使用言語:日本語(中国語同時通訳あり)
■申込先:こちらからお申し込みください

◆講師
柳ヶ瀬 真由美 氏
戸倉上山田温泉有田屋旅館の若女将。大学卒業後、兵庫県の有馬温泉のホテルに就職し、サービス業の世界に入る。若旦那との出会いがきっかけで、長野県に移住。若女将として旅館を切り盛りしている。

中嶋 健 氏
中島農園2代目園主。千曲市で果樹園を営む。長野県農業大学校で果樹栽培を学び、就農。
標高が高い場所での果樹栽培により、朝晩の寒暖差を生かしたおいしいりんごやぶどうの栽培を手がけている。

森山 恵 氏
長野県観光機構所属。中国大連市出身。中国と日本出身の両親を持つ。1998年長野オリンピックをきっかけに通訳・翻訳のキャリアをスタートさせる。現在、機構で中華圏への訪日教育旅行や観光PRを行っている。

 

主催:国際交流基金国際対話部
共催:貴陽ふれあいの場(貴州大学)、桂林ふれあいの場(広西師範大学)

 

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター[微博]Weibo