心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が
未来を共に創る架け橋となります。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日本と中国の若者が未来を共に創る

日本の暮らしあれこれ [vol.16]中国高校生たちが国に持って帰りたい日本のもの

日本での約1年間を過ごした11期生たちにいろんなことを聞いてみました。彼らの感じたことをぜひご覧下さい。

Q.中国に持って帰りたいモノ!

 

<日本の教科書、参考書、辞書>

また日本に留学するかもしれないため、専門的な用語などを知らないと困るから。中国には絶対無いものだから。

• 他の国の同年代の学生が何を勉強しているか理解できるから。

日本の大学に進学したいが、教材や問題集は日本でしか購入できないから。

<たこ焼き機>

みんなで一緒にたこ焼きを作ることができる。たこだけでなく、他の食材を入れても良い。

<手帳>

携帯するのに便利、デザインが豊富、効率が良いと言った様々なメリットがあるから。

<洗濯ネット>

洗濯ネットが有れば手洗いの洗濯物も洗濯機で洗えるから。

<その他>

• 化粧品、和服・浴衣、お菓子、ふりかけ、ポン酢、カルピス原液、醤油・味噌といった特産品、ご当地限定の記念品やお菓子等。

• 経験… 経験は私しか持っていないものだから。

 

コメント

皆それぞれ持って帰りたいものがあったのですね。
中には日本ならではのもの(「たこ焼き機」や「手帳」(手帳をつける習慣は中国にはあまり無い)なども入っていますね)も沢山ありました。

関連リンク

★自分で作ったたこ焼はオイシイ~(第6期 張馳さんの日記)
お友達の家で、たこ焼party~

★美味しいたこ焼き(第10期 劉雅軒さんの日記)
初めてのたこ焼き作り、中国のお焼きのタネとよく似ているとか。

★美味しいたこ焼き(第10期 劉雅軒さんの日記)
ホストファミリーとたこ焼き作り、楽しい思い出

ページTOPへ

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • アニメ・マンガの日本語
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター[微博]Weibo