心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が
未来を共に創る架け橋となります。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日本と中国の若者が未来を共に創る

日本の暮らしあれこれ [vol.15]中国高校生たちが日本の100円ショップで感動した商品は?

日本での約1年間を過ごした11期生たちにいろんなことを聞いてみました。
彼らの感じたことをぜひご覧下さい。

Q.100 円ショップで感動した商品は?

 

<文房具>

フォルダー… 品質や見た目が良いのに100円だから。

マークペンセット… 安いから。

定規セット… 日本の文房具は基本的に高いが、100円ショップの定規セットはずっと安くてお得だ。

 

<裁縫道具>

家庭科で必要だったので購入した。安かった。

 

 

 

<辞典>

100円ショップで諺の小辞典が見つかって、面白くて使いやすかった。

 

<化粧品>

ファンデーション… 100円だとは思えない品質。とても面白いと思う。

• UVカット… 効果も良いし、持ち運ぶのも便利だから。

 

<イージーシーラー(熱で袋を密封する道具)>

中国だと20 元(300円)くらいかかると思う。

 

<家庭用品>

靴下… 100円ショップの靴下は普通のお店が買うよりも安い。

スリッパ… 意外と柔らかいし、靴ずれしないから。

毛玉取り… 冬の制服にたくさん毛玉ができてしまったときに助かりました。

• 携帯のカバー… 普通のカバーは3000円くらいだが、100円ショップでは300円ぐらいで買える。

ガラス瓶… きれいなガラス瓶がたくさん有るし、品質も良いのでお得だと思う。

ネクタイ… ネクタイを忘れたサラリーマンにとって便利だし、100円で済むので感動した。

 

<その他>

お菓子、卵切り機、小さい本。

感動したことはない。100円ショップでは何でも売っているけど、無くても生活できる商品だから。

 

<コメント>

日本の100円ショップはDAISOの中国展開により中国国内でもかなり人気です。
ぜひ後輩たちにも100円ショップを有効に利用してもらいたいと思います。

<リンク>

心連心の卒業生、現役生たちも100円ショップでお気に入りを見付けていました。

★12月のいろいろ~(第7期生 許佳傑さんの日記)
100円ショップ大好き~

★試験が終わったよ~(第7期生 胡 玥さんの日記)
百円ショップで発見した可愛いしおり!

★和朋友一起购物(友達とショッピングに)(第12期 趙一青さんの日記)
値段の安さと種類の豊富さに驚いた。 先にデーパートで買い物してしまったのを後悔したとか。

★バレンタインチョコ作り(第12期 尹一茜さんの日記)
百円ショップを駆使して、友チョコ作りを励んだとか。

ページTOPへ

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • 通过《艾琳》学日语
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター[微博]Weibo