報告会の冒頭では国際交流基金の原国際対話部長からあいさつがあった。心連心のプログラムは来年で20周年を迎える。2006年の事業開始から16期生まで合わせて463名が本プログラムに参加、卒業生のうち251名が留学や就職などの形で再来日し、その他の卒業生も日本語学科への大学進学や日本語教師、外交官として日本にかかわる業務に従事しているとのことで、心連心の事業によって日中交流の担い手が着実に育っていることが改めて実感された。

続いて映像で第16期生の１年を振り返ったあと、招へい生による活動報告が行われた。

周小末さん、廉梁悅さん

四川省成都市から大阪府に留学した周小末さん、山西省太原市から鹿児島県に留学した廉梁悅さんはホストファミリーとの生活について発表した。

周小末さん「私は４つのホストファミリー宅にステイしました。新しいファミリーに会うたびに不安を感じ、慣れてきたころに次のファミリーに移動、という繰り返しでした。ゴミの捨て方、お風呂場の使い方など、生活習慣がわからなくて戸惑う場面がいろいろありましたが、皆さんが優しく説明してくれて、心から感謝しています。この11か月で、自分の気持ち、考えを積極的に伝えることの大切さを学びました」。

廉梁悅さん「ホストファミリーに会う前は、わくわくすると同時に、気に入ってもらえるかどうか心配でした。でもホストマザーが簡単な言葉でゆっくり話しかけてくれて、優しいファミリーに出会えてラッキーだなと思いました。コミュニケーションの際に言葉が出てこないときは、ジェスチャーを使って乗り切りました。この11か月で生活力、コミュニケーション力が向上したと実感しています。そして日本語を話すときの恐怖感が減りました。ホストマザーの『わからないことがあったら、すぐに聞いてね』というアドバイスが役に立ちました。ファミリーへの感謝から、何かお返しをしたいと思い、掃除やお皿洗いを手伝うようになりました。異なる文化との触れ合いで、私の心と世界が広がったと思います。これらの経験はこれからの私の力になると思います。ファミリーに心からお礼を伝えたいです」

雍子璘さん

四川省成都市出身の雍子璘さんは徳島県阿波市の高校に留学。日本に来て、これまでの中国での学びが受け身の姿勢だったことに気付いたという。積極性の大切さを感じ、実際に人形浄瑠璃や藍染め、三味線など、チャンスを求めてさまざまなことにチャレンジした。その結果、自ら学ぶ力がついたと感じているそうだ。そして価値観など違う部分が多くても、共感を大切にすれば分かり合えることも学んだ。また、中国にいたときは習慣になかった、目標作りの大切さも大きな発見だったそうだ。