私たちは愛知淑徳大学で中国語を学んでおり、留学経験のあるメンバーや春休みな
どの長期休暇を利用して中国の大学の講義を受けるなど、積極的に中国との交流を
行っているメンバーで結成しました。“チームおもてなし”とは、中国の皆さんに心
をこめて日本文化を紹介し、おもてなししたい、という思いから名付けました。
どの長期休暇を利用して中国の大学の講義を受けるなど、積極的に中国との交流を
行っているメンバーで結成しました。“チームおもてなし”とは、中国の皆さんに心
をこめて日本文化を紹介し、おもてなししたい、という思いから名付けました。
お正月の過ごし方やおせち料理に込められた願いについて
事前に作成しておいたレシピ動画を見てもらいました。
実際に私たちが作った伊達巻・黒豆を見てもらいました。
PPTにて節分の内容を紹介
最後は恵方巻を持ってみんなで写真を撮りました!
ひな祭りの行事や、伝統的な食べ物について紹介し、理解を深める
事前にひなあわれの作り方動画を作成!
ひなあられを試食し、日本の文化を感じてもらう
イラストを見て答えが分かった参加者に、日本語で答えを書いてもらいました。
ひらがなに加え、漢字を書くことができる参加者もいました!日本と中国が漢字圏であることを身に染みて感じました。
参加者に選択肢の中から単語を9個選び、用紙に書いてもらいます。
次に、日本メンバーが単語を読み上げ、ビンゴを行いました。
次に、日本メンバーが単語を読み上げ、ビンゴを行いました。
皆さんゲームに積極的に
参加してくれました!
参加してくれました!
優勝したチームには日本の雑誌などのプレゼントが渡されました。
CPが延辺の有名な観光地を紹介してくれました。
延辺は自然が豊かで、美しい場所がたくさんあることが分かりました。
延辺は自然が豊かで、美しい場所がたくさんあることが分かりました。
名古屋城、金シャチ横丁、レゴランド、有松染めなど
名古屋の有名な観光地、料理、伝統的な工芸品を
紹介しました。
名古屋の有名な観光地、料理、伝統的な工芸品を
紹介しました。
日本の皆さんがとても親切だった。
オンラインの交流ではまだ
多くの制限があると感じた。
多くの制限があると感じた。
加油!
このような活動が
もっと多くなってほしい!
もっと多くなってほしい!
恵方巻おいしかった!
「とても良かった」「日本の文化・日本語について知ることができた」「日本
人と交流ができた」など満足したという声が多かった。 しかし、「もう少し
時間が短いともっとよかった」と少し時間が長く感じた学生もいたので、そ
の点は改善点にあげられる。
人と交流ができた」など満足したという声が多かった。 しかし、「もう少し
時間が短いともっとよかった」と少し時間が長く感じた学生もいたので、そ
の点は改善点にあげられる。
今回私たちが一番力を入れた試作、試食について参加してくださった学生も、
とても印象に残った、一番良かったと回答してくれていた。
新型コロナウイルスの影響で日本について直接触れる機会が減ってしまって
いたと思うので、 印象に残りやすかったのではないかと考える。
とても印象に残った、一番良かったと回答してくれていた。
新型コロナウイルスの影響で日本について直接触れる機会が減ってしまって
いたと思うので、 印象に残りやすかったのではないかと考える。
「日本に旅行に行きたくなった」「もっと日本 の文化について知りたくなっ
た」などの意見が多かった。イベント内で行った、恵方巻の調理・試食につ
いても「おいしかった」という 声が出た。
た」などの意見が多かった。イベント内で行った、恵方巻の調理・試食につ
いても「おいしかった」という 声が出た。
リーダー
愛知淑徳大学 木下 美杜
資料作成
愛知淑徳大学 杉浦 葵
ひな祭り
愛知淑徳大学 梅田 さくら
節分
愛知淑徳大学 尾迫 彩花
お正月
愛知淑徳大学 高山 萌
アドバイザー
愛知淑徳大学 教授 馮 富榮
今回は昨年に引き続き、オンライン開催となりました。オンライン開催ということで、スムーズに進行ができるよう、イベント当日までCPの皆さんと何度もミーティングを重ねました。その中で、どのような企画を実施したら延辺の皆さんが喜んでくれるのか、どのような企画が盛り上がるのか、などについて話し合いながら、交流を進めていきました。イベント当日は、特に大きな問題も起きず、無事成功させる事ができ、大変嬉しく思っています。
そして、この事業に携わってくださった国際交流基金の皆様、延辺CP、全ての方々に感謝を申し上げます。ありがとうございました。
チームおもてなし 一同
そして、この事業に携わってくださった国際交流基金の皆様、延辺CP、全ての方々に感謝を申し上げます。ありがとうございました。
チームおもてなし 一同