心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が
未来を共に創る架け橋となります。

JAPAN FOUNDATION 国際交流基金[心連心]

日本と中国の若者が未来を共に創る

イベントレポート

重慶ふれあいの場:吹き替え大会

2023年921日(木)

 2023年921日、ふれあいの場主催での吹き替え大会が重慶師範大学の集賢楼で開催されました。日本語学部の学生37名と大学院生3名、計40名がこの大会に積極的に参加しました。梅先生と香月先生が大会の審査員を担当しました。
 今回の吹き替え大会はグループ別に行われ、各グループのメンバーは4人から5人でした。大会に先立ち、学生たちは自らチームを組んで、吹き替えする作品をあらかじめ決めておきました。会場では抽選で吹き替えの順番を決めました。学生たちは事前に準備した作品を再生して吹き替えをしました。そして、審査員が点数をつけました。学生たちが用意した吹き替えの作品は面白いものもあれば真面目なものもありました。どの作品にも学生たちの優れた日本語能力と個性的な特色が現れていました。
 最後に、先生たちが受賞チームを発表し、2つのグループが1等賞をとりました。みんなの楽しい笑い声の中で大会が終わりました。今回の吹き替え大会は、学生たちが面白さの中で互いに協力しながら日本語能力を向上させ、とてもやりがいのあるイベントになりました。

 

よく読まれている記事

  • 国際交流基金 JAPAN FOUNDATION
  • アニメ・マンガの日本語
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター
  • 日本国际交流基金会|北京日本文化センター[微博]Weibo